Inscription de carbosulfan et formulations de fenthion à l’annexe III de la Convention de Rotterdam

Les amendements à la Convention pour y inscrire le carbosulfan et le fenthion (préparations à ultra bas volume contenant des concentrations d’ingrédient actif supérieures ou égales à 640 g/L) à l’annexe III entrent en vigueur le 22 octobre 2025. Les Parties sont invitées à présenter leurs décisions concernant l’importation de ces produits d’ici au 21 juillet 2026.

Documents
Anglais Français Espagnol
Envoi des documents d’orientation des décisions et demande de soumission de réponses concernant l’importation de carbosulfan et fenthion (préparations à ultra bas volume contenant des concentrations d’ingrédient actif supérieures ou égales à 640 g/L)      
Document d’orientation des décisions pour le carbosulfan      
Document d’orientation des décisions pour le fenthion (préparations à ultra bas volume contenant des concentrations d’ingrédient actif supérieures ou égales à 640 g/L)      
Notification dépositaire avec le texte des amendements dans les six langues officielles des Nations Unies  

Formulaire de réponse concernant l’importation
Instructions pour le formulaire de réponse concernant l’importation