El texto del Convenio de Rotterdam fue adoptado por la Conferencia de Plenipotenciarios (Rotterdam, 10 de septiembre de 1998). El texto fue posteriormente modificado por la Conferencia de las Partes, en la Primera Reunión (Ginebra, 20 - 24 septiembre de 2004), en la Cuarta Reunión (Roma, 27 - 31 octubre de 2008), en la Quinta Reunión (Ginebra, 20 - 24 junio de 2011), en la Sexta Reunión (Ginebra, 28 abril – 10 mayo de 2013), en la Séptima Reunión (Ginebra, 4-15 de Mayo de 2015), y en la Octava Reunión (Ginebra, 24 abril – 5 mayo de 2017).
El texto contenido en este sitio se publica únicamente a título informativo. No sustituye a los textos originales auténticos del Convenio de Rotterdam y sus modificaciones depositados ante el Secretario General de las Naciones Unidas que actúa como depositario del Convenio.
 |
Convenio de Rotterdam sobre el Procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo Aplicable a Ciertos Plaguicidas y Productos Químicos Peligrosos Objeto de Comercio Internacional
Texto y anexos
(revisado en 2023)
El texto revisado de 2023 del Convenio incluye las decisiones adoptadas por la décima reunión de la Conferencia de las Partes para enmendar el anexo III del Convenio a fin de incluir el éter de decabromodifenilo y el ácido perfluorooctanoico (PFOA), sus sales y compuestos conexos del PFOA; y la decisión adoptada por la undécima reunión de la Conferencia de las Partes para enmendar el Anexo III del Convenio a fin de incluir el terbufos.
|
Los textos en árabe, chino, español, francés y ruso de las enmiendas adoptadas en 2022 y 2023 en las reuniones décima y undécima, respectivamente, de la Conferencia de las Partes se están finalizando actualmente y se publicarán en breve en el sitio web del Convenio. Los textos revisados de 2019 están disponibles mientras se finalizan las actualizaciones.